"재할 것이다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/overview.md:208 msgid "Exotics" msgstr "엑소틱" #: /workspaces/ord_ko/docs/src/overview.md:211 msgid "" "Satoshis may be prized for reasons other than their name or rarity. This " "might be due to a quality of the number itself, like having an integer " "square or cube root. Or it might be due to a connection to a historical " "event, such as satoshis from block 477,120, the block in which SegWit " "activated, or 2099999997689999°, the last satoshi that will ever be mined." msgstr "" "사토시는 이름이나 희귀성 이외의 이유로 소중히 여겨질 수 있다. 정수 제곱근이" "나 세제곱근과 같은 숫자 자체의 특성 때문일 수도 있다. 또는 세그윗이 활성화된 " "블록인 477,120 블록의 사토시나 마지막으로 채굴될 사토시인 2099999997689999°" "와 같은 역사적 사건과의 연관성 때문일 수도 있다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/overview.md:217 msgid "" "Such satoshis are termed \"exotic\". Which satoshis are exotic and what " "makes them so is subjective. Ordinal theorists are encouraged to seek out " "exotics based on criteria of their own devising." msgstr "" "이러한 사토시를 “엑소틱”(이색품)이라고 한다. 어떤 사토시가 엑소틱인지, 그리"