"a byte string. This allows inscription content to be returned from a web "
"server, and for creating HTML inscriptions that use and remix the content of "
"other inscriptions."
msgstr ""
"Le modèle de contenu fonctionne de manière similaire à celui du web. Une "
"inscription se compose d’un type de contenu, également connu sous le nom de "
"type MIME, et du contenu lui-même, qui est une chaîne d’octets. Cela permet "
"de récupérer le contenu de l’inscription à partir d’un serveur web et de "
"créer des entrées HTML qui utilisent le contenu d’autres inscriptions."

#: src\inscriptions.md:21
msgid ""
"Inscription content is entirely on-chain, stored in taproot script-path "
"spend scripts. Taproot scripts have very few restrictions on their content, "
"and additionally receive the witness discount, making inscription content "
"storage relatively economical."
msgstr ""
"Le contenu de l’inscription est entièrement sur la blockchain, stocké dans "
"des scripts taproot (taproot script-path spend scripts). Les scripts taproot "