"Афиняне: _Быстрые фиксируют то, что хотят, медленные сливают то, что должны._"
#: src/contributing.md:67
msgid "Get help"
msgstr "Обратиться за помощью"
#: src/contributing.md:70
msgid "If you're stuck for more than 15 minutes, ask for help, like a Rust Discord, Stack Exchange, or in a project issue or discussion."
msgstr "Если вы застряли более чем на 15 минут, попросите помощи, например, в Rust Discord, Stack Exchange или в чате обсуждения проекта."
#: src/contributing.md:73
msgid "Practice hypothesis-driven debugging"
msgstr "Практика отладки, основанной на гипотезах"
#: src/contributing.md:76
msgid ""
"Formulate a hypothesis as to what is causing the problem. Figure out how to test that hypothesis. Perform that tests. If it works, great, you fixed the issue "
"or now you know how to fix the issue. If not, repeat with a new hypothesis."
msgstr ""
"Сформулируйте гипотезу о том, что является причиной проблемы. Придумайте, как проверить эту гипотезу. Проведите тестирование. Если она работает, то вы "
"устранили проблему или теперь знаете, как ее устранить. Если нет, повторите тест с новой гипотезой."