"with its inscription. Inscribers are encouraged to consider how metadata "
"will be displayed, and make metadata concise and attractive."
msgstr ""
"Ang metadata ay madaling basahin, at lahat ng metadata ay ipapakita sa user "
"kasama ang inskripsiyon nito. Hinihikayat ang mga inscriber na isaalang-alang kung paano ang metadata "
"ay ipapakita, at gagawing maigsi at kaakit-akit ang metadata."

#: src/inscriptions/metadata.md:13
msgid "Metadata is rendered to HTML for display as follows:"
msgstr "Ang metadata ay nai-render sa HTML para ipakita tulad ng sumusunod:"

#: src/inscriptions/metadata.md:15
msgid ""
"`null`, `true`, `false`, numbers, floats, and strings are rendered as plain "
"text."
msgstr ""
"`null`, `true`, `false`, numbers, floats, at strings ay rendered bilang isang plain "
"text."

#: src/inscriptions/metadata.md:17
msgid "Byte strings are rendered as uppercase hexadecimal."
msgstr "Ang Byte strings ay rendered bilang isang uppercase na hexadecimal."

#: src/inscriptions/metadata.md:18
msgid ""