941.ord