qqq.bitter